Dr. Christian Wipperfürth ist Bankkaufmann und Historiker, Autor von fünf Büchern und mehreren hundert Artikeln, insbesondere zu aktuellen Fragen der Außen- und Sicherheitspolitik. Beruflich arbeitet er vor allem als Publizist und im politischen Umfeld.
Dr. Christian Wipperfürth is a bank clerk and historian, the author of five books and several hundred articles, in particular on current questions of foreign and security policy. Professionally he works above all as a publicist and in the political sphere.
Sein Engagement in der Eurasien Gesellschaft verbindet er mit einer klaren Haltung zur deutschen und europäischen Außenpolitik. Wipperfürth wendet sich gegen eine Politik der lautstarken Belehrungen und gegen die zunehmende Einteilung internationaler Konflikte in einfache Schwarz-Weiß-Muster.
He combines his commitment to the Eurasien Gesellschaft with a clear stance on German and European foreign policy. Wipperfürth opposes a politics of loud lecturing and the increasing sorting of international conflicts into simple black-and-white patterns.
Aus seiner Sicht beginnt verantwortungsvolle Außenpolitik dort, wo unterschiedliche Interessen nüchtern analysiert, Gesprächskanäle offengehalten und politische Lösungen auch unter schwierigen Bedingungen gesucht werden. Diplomatie sei gerade dann notwendig, wenn Positionen weit auseinanderliegen.
In his view, responsible foreign policy begins where differing interests are analysed soberly, channels of dialogue are kept open and political solutions are sought even under difficult conditions. Diplomacy, he argues, is necessary precisely when positions lie far apart.
Kritisch sieht Wipperfürth politische Entscheidungen, die bestehende Krisen nicht entschärfen, sondern weiter verschärfen. Statt moralischer Selbstgewissheit brauche es strategische Vernunft, realistische Analysen und die Bereitschaft zur Kooperation.
Wipperfürth is critical of political decisions that do not defuse existing crises but instead aggravate them further. Instead of moral self-assurance, he holds that strategic reason, realistic analysis and a willingness to cooperate are needed.
Die Eurasien Gesellschaft versteht er als einen Ort, an dem unterschiedliche Perspektiven zusammengeführt und politische Entwicklungen jenseits festgefügter Denkmuster diskutiert werden können. Dazu gehört für ihn auch die Forderung, dass Deutschland seine eigenen Interessen klar definiert und selbstbewusst vertritt, anstatt sich den Interessen anderer Staaten unterzuordnen.
He understands the Eurasien Gesellschaft as a place where different perspectives can be brought together and political developments discussed beyond entrenched patterns of thought. For him this also includes the demand that Germany define its own interests clearly and represent them with confidence, rather than subordinating itself to the interests of other states.
Sein Engagement steht damit für eine Außenpolitik, die auf Dialog, Interessenausgleich und politische Eigenständigkeit setzt.
His commitment thus stands for a foreign policy based on dialogue, the balancing of interests and political independence.
PublikationenPublications
Bücher & AnalysenBooks & analyses
Die Ukraine im westlich-russischen Spannungsfeld. Die Krise, der Krieg und die Aussichten
Verlag Barbara Budrich · ISBN 978-3-8474-0264-0
Analyse der Ukraine im Spannungsfeld zwischen dem Westen und Russland – mit Blick auf Krise, Krieg und mögliche Aussichten. Wipperfürth ordnet Ursachen und Dynamik des Konflikts ein und diskutiert Szenarien für die weitere Entwicklung.
An analysis of Ukraine caught between the West and Russia – addressing the crisis, the war and possible outlook. Wipperfürth situates the causes and dynamics of the conflict and discusses scenarios for how it may develop.
Conflict over Ukraine. Berlin, Brussels, and Moscow should be talking to each other, not about each other
DGAPkompakt 4 · DGAP
Englischsprachige Policy-Analyse für die DGAP zur Ukraine-Krise Anfang 2014. Wipperfürth argumentiert, dass die innere Spaltung der Ukraine eine einseitige Orientierung nach Westen oder Osten unmöglich macht und dass Berlin, Brüssel und Moskau miteinander statt übereinander reden und gemeinsam auf Deeskalation hinarbeiten müssen.
An English-language policy analysis for the DGAP on the Ukraine crisis of early 2014. Wipperfürth argues that Ukraine’s internal divisions make a one-sided turn to West or East impossible, and that Berlin, Brussels and Moscow must talk with rather than about each other and work jointly toward de-escalation.
Ziele und Perspektiven russischer Außenpolitik
cwipperfuerth.de
Online-Analyse zu den Zielen der russischen Außenpolitik. Wipperfürth prüft die verbreitete These eines russischen Neo-Imperialismus im postsowjetischen Raum und argumentiert, dass Moskau die Lasten eines Imperiums kennt und in der Praxis – anders als in mancher Rhetorik – kaum eine Reintegrationsstrategie verfolgt.
An online analysis of the aims of Russian foreign policy. Wipperfürth tests the widespread thesis of Russian neo-imperialism in the post-Soviet space and argues that Moscow is well aware of the burdens of empire and, in practice – unlike some of the rhetoric – pursues little by way of a reintegration strategy.
Russlands Außenpolitik
VS Verlag / Springer · Wiesbaden · ISBN 978-3-531-16020-7 · DOI 10.1007/978-3-531-93412-9
Knappe, umfassende Darstellung der russischen Außenpolitik von 1991 bis Anfang 2011. Das Buch beginnt mit dem weltanschaulichen Hintergrund sowie der Soft- und Hardpower Russlands, umreißt im Hauptteil die Außenpolitik mit Schwerpunkt nach der Jahrhundertwende und schließt mit Deutung und Ausblick; Außensicht und russische Innensicht ergänzen einander.
A concise, comprehensive account of Russian foreign policy from 1991 to early 2011. It begins with Russia’s ideological outlook and its soft and hard power, outlines foreign policy with a focus on the period after 2000, and closes with interpretation and outlook, combining the outside observer’s and the Russian internal perspective.
Weitere 3 Titel anzeigenShow 3 moreWeniger anzeigenShow fewer
Russland und seine GUS-Nachbarn. Hintergründe, aktuelle Entwicklungen und Konflikte in einer ressourcenreichen Region
ibidem-Verlag · Stuttgart · ISBN 978-3-89821-801-6
Analyse der Beziehungen Russlands zu seinen GUS-Nachbarn – einer rohstoffreichen Region – samt Hintergründen, Entwicklungen und Konflikten. Das Buch wurde von den Landeszentralen für politische Bildung in Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz für die Bildungsarbeit angekauft.
An analysis of Russia’s relations with its CIS neighbours – a resource-rich region – including the background, developments and conflicts involved. The book was acquired for civic-education use by the state centres for political education in Baden-Württemberg and Rhineland-Palatinate.
Putins Russland – ein vertrauenswürdiger Partner? Grundlagen, Hintergründe und Praxis gegenwärtiger russischer Außenpolitik
ibidem-Verlag · Stuttgart · ISBN 978-3-89821-401-8
Untersuchung der Grundlagen, Hintergründe und Praxis russischer Außenpolitik unter Wladimir Putin. Wipperfürth geht der Frage nach, wie verlässlich Russland als außenpolitischer Partner ist, und verbindet analytische Grundlagen mit konkreten Fallbeispielen.
An examination of the foundations, background and practice of Russian foreign policy under Vladimir Putin. Wipperfürth asks how reliable Russia is as a foreign-policy partner, combining analytical groundwork with concrete case studies.
Von der Souveränität zur Angst. Britische Außenpolitik und Sozialökonomie im Zeitalter des Imperialismus
Franz Steiner Verlag · Stuttgart · ISBN 978-3-515-08517-5
Historische Studie zur britischen Außenpolitik und Sozialökonomie im Zeitalter des Imperialismus. Wipperfürth untersucht den Übergang Großbritanniens »von der Souveränität zur Angst« und verknüpft außenpolitische mit gesellschafts- und wirtschaftsgeschichtlichen Perspektiven.
A historical study of British foreign policy and social economy in the age of imperialism. Wipperfürth examines Britain’s transition “from sovereignty to fear,” linking foreign-policy history with social and economic history.
Weitere AnalysenFurther analyses cwipperfuerth.de – Publikationen